FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
处理公共或私人事务的行为；管理、经营。
Action d'administrer des affaires publiques ou privées ; gestion.
L'administration de ses affaires demande beaucoup de rigueur.
管理他的事务需要很多严谨。
国家各部门的整体；负责公共服务的公务员群体。
Ensemble des services de l'État ; ensemble des fonctionnaires chargés d'un service public.
L’Administration joue un rôle essentiel dans le fonctionnement du pays.
政府机关在国家运作中发挥关键作用。
负责某一特定领域的公共服务部门。
Service public concernant un domaine particulier.
L’administration des Douanes contrôle les marchandises entrant dans le pays.
海关部门负责检查进入国家的货物。
给予或让人服用某种药物的行为。
Action de donner, de faire prendre : l'administration d'un médicament.
L’administration du traitement doit se faire chaque matin.
药物的给服必须在每天早上进行。
为确保全部或部分财产保存而设立的权力。
Pouvoir destiné à assurer la conservation de tout ou partie d'un patrimoine.
L’administration du patrimoine familial est confiée à un notaire.
家庭财产的管理被委托给一位公证人。
美国由政府本身及总统聘用的顾问组成的整体。
Aux États-Unis, ensemble formé par le gouvernement et les conseillers engagés par le président pour l'aider à élaborer sa politique.
L’administration en place prépare une nouvelle réforme fiscale.
现任政府正在准备新的税收改革。