查一个词，读懂真实法语

短暂平静

指风和海面暂时的平静状态。

Calme momentané du vent et de la mer.

Une accalmie du vent a permis aux marins d'avancer.

一阵风的平静让水手们得以继续前进。

暂时缓和

指活动、骚动、噪音或痛苦等状态的暂时中断或明显减弱。

Interruption ou forte diminution momentanées d'une activité, d'un état d'agitation, de bruit, de souffrance, etc.; répit.

Nous avons profité d'une accalmie dans le travail pour nous reposer.

我们利用工作中的一段缓和时间休息了一下。