FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
自愿或依法将财产或权利转交给他人的行为。
Transmission volontaire ou légale à autrui de la propriété d'un bien ou d'un droit.
Il a procédé à l’aliénation de son appartement.
他办理了将自己公寓转让的手续。
指一个人精神失常、失去自由意志的状态。
État de quelqu'un qui est aliéné, qui a perdu son libre arbitre.
Son comportement témoignait d’une véritable aliénation.
他的行为表现出明显的精神失常。
指一个人被剥夺其本质、存在意义或生活理由的状态。
Situation de quelqu'un qui est dépossédé de ce qui constitue son être essentiel, sa raison d'être, de vivre.
L’aliénation moderne prive l’individu de son identité profonde.
现代的异化使个人失去自身的深层身份。