查一个词，读懂真实法语

关系；来往

与某些人或特定环境之间的关系、来往，多带贬义并常用于复数形式。

Relation, liaison avec d'autres personnes, avec un milieu déterminé (surtout péjoratif et pluriel).

Il a des accointances avec ce milieu depuis longtemps.

他长期以来与那个圈子有来往。

人脉关系; 有门路的关系

人脉关系; 有门路的关系。

Relation suivie surtout au pluriel avec des personnes influentes ou douteuses.

Il garde des accointances au ministère.

他在部里保留着一些人脉关系。

私通; 情爱关系

私通; 情爱关系。

Commerce amoureux hors mariage dans un emploi ancien ou péjoratif.

Le roman laisse deviner une accointance secrète.

小说暗示一段秘密情爱关系。