LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

accommodement

noun m //a.kɔ.mɔd.mɑ̃//
加入学习
1

协议;和解

为解决争端而达成的协议或妥协。

Transaction, accord pour conclure un différend.

Ils ont finalement trouvé un accommodement pour mettre fin au conflit.

他们最终找到一个协议来结束冲突。

standard general
2

权宜之计;自我开脱

为消除顾虑或道德上的犹豫而采取的权宜做法。

Expédient qui permet de faire cesser tout scrupule.

Il a trouvé des accommodements avec sa conscience pour agir ainsi.

为了那样做,他找到了让自己心安的权宜之计。

standard general
3

适应; 调整

适应; 调整。

Action de s'adapter à une situation ou moyen de s'y adapter.

La vie commune impose de petits accommodements.

共同生活需要一些小调整。

formal social
4

权宜之计; 良心上的妥协

为解决问题而作出的折中安排,有时带有良心上的妥协意味。

Arrangement conciliant ou compromis pratique, parfois au prix d'une concession morale.

Ils ont trouvé un accommodement provisoire.

他们找到了一个临时折中办法。

negotiation
5

旧用: 安顿; 舒适安排

旧用中指安顿、安排住宿或使处境更便利舒适的布置。

Disposition destinée à loger, installer ou rendre une situation plus commode.

On prépara l'accommodement des voyageurs.

人们为旅客准备安顿安排。

dated housing/home

相关表达

词形

accommodement accommodements