雷声;晴天霹雳 含 coup 的固定表达,意思是“雷声;晴天霹雳”。 Expression nominale construite avec coup et employée dans un sens lexicalisé. Un coup de tonnerre fendit le ciel en deux. 一道闪电划破天空。