公元年份; 恩宠之年 指按基督纪元计算的年份,即公元年份。 Annee comptee dans l'ere chretienne. La chronique date l'evenement de l'an de grace 1250. 编年史把这一事件记为公元 1250 年。