校勘资料；批判装置
学术版本中附在正文旁或文末的校勘、异文、出处和说明材料，用来支撑文本考订。
Ensemble des notes, variantes et références qui accompagnent une édition savante d’un texte.
L’édition de ce poème médiéval consacre cinquante pages à l’apparat critique. 这部中世纪诗歌的版本用了五十页来编排校勘资料。