在大太阳下;光天化日下 在强烈阳光下,没有遮挡。 En plein soleil, sans ombre ni abri. Les ouvriers travaillaient au grand soleil depuis le matin. 工人们从早上起就在大太阳下干活。