总的算来; 平均而言
表示各项互相抵扣后综合来看,相当于“里外算下来、平均而言”。
Locution signifiant : tout compte fait, en moyenne, en compensant une chose par l'autre.
L'un dans l'autre, ce déménagement nous aura coûté deux mille euros. 里外算下来,这次搬家花了我们两千欧元。
FRANÇAIS · 中文
查一个词，读懂真实法语
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
79,505 词条
5,576 表达