极其麻烦的事
多用于 c'est la croix et la bannière,形容事情极其麻烦、费尽周折。
Surtout dans « c'est la croix et la bannière » : c'est extrêmement compliqué, une vraie corvée.
Pour obtenir ce papier à la mairie, c'est la croix et la bannière. 要在市政厅办下这份证明,简直难于登天。