完全看不出来；被蒙在鼓里
指对某事毫无察觉、没有看出任何端倪，通常因被巧妙地掩饰或欺骗。
Ne rien voir, ne rien comprendre à ce qui se passe, être trompé sans s’en rendre compte.
Avec son histoire inventée, il m’a embrouillé et je n’y ai vu que du bleu. 他编了个故事把我糊弄了，我完全没看出破绽。