LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

afficheur

noun m //a.fi.ʃœʁ//
加入学习
1

张贴广告的人员

负责在指定位置张贴海报或广告的专业人员。

Professionnel assurant la pose des affiches sur les emplacements réservés à cet effet.

L'afficheur a terminé la pose des affiches pour la campagne municipale.

张贴员已经完成了市政宣传海报的张贴工作。

standard general
2

显示装置

用于显示信息的机械或电子装置,如时钟显示器或电动显示板。

Organe d'affichage d'un appareil horaire, d'un tableau d'affichage électromécanique, d'un appareil électronique, etc.

L'afficheur de l'appareil indique l'heure exacte.

该设备的显示器显示出准确时间。

standard general
3

追逐女性者,炫耀情事的人

旧贬义,指追逐女性、炫耀情事的人。

Anciennement et péjorativement, homme qui recherche ou exhibe les conquêtes féminines.

Le roman raille un afficheur de femmes prétentieux.

小说嘲笑一个自负的猎艳男子。

dated/pejorative behavior/social
4

制鞋贴合工

某些作坊中,负责贴合或接合部件的工人。

Dans certains ateliers, ouvrier chargé d'afficher ou d'ajuster des pièces.

L'afficheur prépare les empeignes avant la couture.

制鞋贴合工在缝制前准备鞋面。

technical/craft employment/shoemaking

相关表达

词形

afficheur afficheurs afficheuse afficheuses