LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

agave

noun m //a.ɡav//
加入学习
1

龙舌兰属植物

一种体型巨大的龙舌兰科植物,叶片灰色、尖锐且肥厚,可长达约3米;部分品种寿命可达百年,只在生命最后一年开花。其叶可产纤维(如剑麻、坦皮科麻),其汁液经发酵可制成酒类(如普尔克、梅斯卡尔、龙舌兰酒)。

Très grande plante agavacée aux feuilles en rosette, grises, pointues et charnues, pouvant atteindre 3 m, dont certaines espèces centenaires ne fleurissent qu’à la dernière année ; feuilles fournissant des fibres textiles et sève servant à des boissons alcoolisées.

L’agave produit des fibres résistantes et une sève utilisée pour fabriquer la tequila.

龙舌兰能产出坚韧的纤维,也能提供制作龙舌兰酒的汁液。

standard general
2

龙舌兰植物

一种体型巨大的龙舌兰科植物,叶片呈莲座状,灰色、尖锐且肥厚,可长达3米;部分品种寿命可达百年,只在生命最后一年开花。其叶可产纤维(如剑麻、坦皮科麻),其汁液经发酵可制成酒类(如普尔克、梅斯卡尔、龙舌兰酒)。

Très grande plante agavacée aux feuilles en rosette, grises, pointues et charnues, pouvant atteindre 3 m, dont certaines espèces centenaires ne fleurissent qu’une seule fois ; feuilles donnant des fibres textiles et sève servant à produire des boissons alcoolisées.

L’agavé fournit des fibres résistantes et une sève utilisée pour fabriquer du pulque et de la tequila.

龙舌兰能产出坚韧的纤维,其汁液也可用来酿造普尔克和龙舌兰酒。

standard general

相关表达

词形

agave agaves