查一个词，读懂真实法语

调解; 使达成一致

使人、意愿或利益协调一致的行为。

Action d'accorder des personnes, des volontés ou des intérêts.

L'accordement des parties demande de la patience.

让各方达成一致需要耐心。

封建法: 权利约定; 缴纳权

旧封建法中与某些贡赋或权利相关的约定、权利。

Dans l'ancien droit féodal, convention ou droit lié à certaines redevances.

L'acte mentionne un accordement seigneurial.

文书提到一项领主权利约定。

调音; 定音

给乐器调准音高的行为。

Action de mettre un instrument de musique au ton juste.

L'accordement de l'orgue précède le concert.

管风琴调音在音乐会前进行。